Ο Ολυμπιακός φαίνεται έτοιμος να κάνει το μεγάλο βήμα για την απόκτηση του Αλάν Σεν-Μαξιμέν, παρά τις προκλήσεις που παρουσιάζει η συγκεκριμένη μεταγραφή. Όπως μεταδίδει το εξωτερικό μέσο Fpl_Master, η διοίκηση των «ερυθρολεύκων» είχε ζητήσει αρχικά χρόνο για να αξιολογήσει τις οικονομικές λεπτομέρειες, ωστόσο πλέον η απόφαση έχει παρθεί και οι Πειραιώτες προχωρούν δυναμικά στην υπόθεση.
Η περίπτωση του 28χρονου Γάλλου μεσοεπιθετικού χαρακτηρίζεται δύσκολη, κυρίως λόγω των απαιτήσεων που υπήρχαν αρχικά, αλλά σύμφωνα με το ίδιο δημοσίευμα, ο Σεν-Μαξιμέν είναι διατεθειμένος να ρίξει σημαντικά το οικονομικό του «κατώφλι», με σκοπό να επιστρέψει στην Ευρώπη και να συνεχίσει την καριέρα του σε έναν σύλλογο με υψηλούς στόχους.
Παράλληλα, η ομάδα του Χοσέ Λουίς Μεντιλίμπαρ έχει την επιθυμία να ενισχυθεί σημαντικά στη θέση του εξτρέμ μέσα στις επόμενες δύο εβδομάδες, ώστε να είναι έτοιμη για την έναρξη της προετοιμασίας. Η επιμονή και η αποφασιστικότητα των «ερυθρολεύκων» δείχνουν πως η μεταγραφή του Σεν-Μαξιμέν παραμένει ψηλά στην ατζέντα, ενώ οι επόμενες ημέρες θεωρούνται κρίσιμες για την ολοκλήρωσή της.
