Η μεταγραφική περίοδος του χειμώνα έληξε για τον Άρη μιας και δεν φαίνεται να προχωράει σε απόκτηση ελεύθερου παίκτη, με την ομάδα της Θεσσαλονίκης να μετράει πέντε προσθήκες και τρεις αποχωρήσεις.
Η τελευταία προσθήκη της ομάδας ήταν αυτή του 28 επιθετικού Κριστιάν Κουαμέ ο οποίος βρέθηκε στον σύλλογο για να δώσει λύσεις στην επίθεση. Ο Μανόλο Χιμένεθ μετά την απώλεια λόγω τραυματισμών του Τίνο Καντεβέρε είχε στη διάθεσή του μόνο τον Λορέν Μορόν.
Οι κιτρινόμαυροι εκτός από τον Κουαμέ φαίνεται γενικώς να επικεντρώθηκαν στην επίθεση μιας και προχώρησαν στην απόκτηση δύο ποδοσφαιριστών με τη δυνατότητα χρήσης τους πίσω από τον φορ.
Ο ένας εκ των δύο, Ότμαν Μπουσαΐντ έχει ήδη δοκιμαστεί σε αυτή τη θέση από τον τεχνικό του Άρη, αν και ο κύριος ρόλος του είναι να παίζει στο αριστερό άκρο της επίθεσης, σε αντίθεση με τον Μπενχαμίν Γκαρέ, ο οποίος αγωνίζεται στο αντίθετο άκρο της επίθεσης με το ανάποδο πόδι. Μετά την απόκτηση των δύο ακραίων επιθετικών, η αποχώρηση του Πιόνε Σίστο παύει να είναι αισθητή, αν και ο Δανός ήταν ήδη εκτός πλάνων.
Για την μεσαία γραμμή οι «κιτρινόμαυροι προχώρησαν στην απόκτηση του Μάρτιν Χόνγκλα ο οποίος καλείται θεωρητικά να καλύψει το κενό που άφησε ο Μόντσου με τον δανεισμό του στη Χουάρες.
Για την άμυνα ο Άρης απέκτησε τον αριστερό οπισθοφύλακα Μάρκο Κέρκεζ, ο οποίος βέβαια σύμφωνα με τις πρώτες εντυπώσεις του Χιμένεθ μπορεί να αποδώσει καλύτερα ως κεντρικός αμυντικός με την ομάδα να έχει ήδη τέσσερις στο δυναμικό της για ένα παιχνίδι την εβδομάδα.
Ως συμπέρασμα, η ομάδα δεν έχει λόγο να προχωρήσει σε νέες προσθήκες με αγορά ελεύθερων παικτών μιας και για τις αγωνιστικές υποχρεώσεις της οι οποίες είναι μόνο τα ματς του πρωταθλήματος το ρόστερ είναι υπερπλήρης.
